Download Free FREE High-quality Joomla! Designs • Premium Joomla 3 Templates BIGtheme.net
Home / Actualités / بيان المجلس الوطني – Communiqué du Conseil National – National Council communiqué

بيان المجلس الوطني – Communiqué du Conseil National – National Council communiqué

Français en bas – English below

بيان المجلس الوطني لحركة أنفاس الديمقراطية :

 » الدولة القوية هي الدولة الديمقراطية المنتجة للتماسك الاجتماعي المبني على تكريس مبدأ العدالة الاجتماعية والحد من التفاوتات »

Communiqué du Conseil National du Mouvement Anfass Démocratique :

 « L’Etat fort est l’Etat démocratique producteur de cohésion sociale basée sur l’ancrage du principe de la justice sociale et la lutte contre les inégalités »

Communiqué Anfass Democratic Movement National Council : « The strong state is democratic state producer of social cohesion based on anchoring the principle of social justice and the fight against inequality »

بالدار البيضاء في 27 مارس 2016.

اجتمع المجلس الوطني لحركة أنفاس الديمقراطية بالدار البيضاء يوم 27 مارس 2016 في دورته العادية. بعد الاستماع لتقرير المكتب الوطني قرر ما يلي :

  1. في الشأن الداخلي :
  • تثمين المجلس الوطني تشكيل تنسيقيات محلية للحركة بكل من طنجة, القنيطرة, الرباط, الدار البيضاء, أكادير, فرنسا و الاستعدادات الجارية في مناطق أخرى (مكناس, مراكش, وجدة, ورزازات, …) تنفيذا لتوصيات الجمع العام الأخير.
  • مصادقته على خطة العمل السنوية لأنشطة الحركة و على القانون الداخلي.
  • تكليفه للمكتب الوطني بمواصلة العمل على أساس « دعوة الحركة لتنظيم انتخابات تمهيدية مفتوحة داخل اليسار« .
  • تكليفه للمكتب الوطني ببلورة مقترح للتكامل الاقليمي و الترافع مع شركائنا من أجل تحقيقه.
  1. في الشأن الوطني :
    • تلقت حركة أنفاس الديمقراطية باستغراب شديد وثيقة صندوق النقد الدولي حول الاقتصاد المغربي و « توصياته » بتمرير « إصلاح » التقاعد و إشادة « بالإصلاح المبهر لمنظومة الدعم ». إن حركتنا « حركة سياسية تقدمية … تناهض … كل معالم النيو-ليبرالية وكل أشكال الضغط والهيمنة الخارجيين » تركز على رفض الاملاءات الخارجية و على ضرورة استعادة السيادة الوطنية على القرار الاقتصادي و الاجتماعي و « تؤكد أن الدولة القوية هي الدولة الديمقراطية المنتجة للتماسك الاجتماعي المبني على تكريس مبدأ العدالة الاجتماعية والحد من التفاوتات؛ الوحيد القادر على تحقيق تنمية مستدامة وعادلة ».  إن ما تعتبر الحكومة « إصلاحا » للمقاصة لا يعدو يكون تفكيكا لها بينما « الإصلاح » المقترح للتقاعد يحمل الأجراء وحدهم تبعات ضبابية السياسة العمومية في تدبير الملف (مقترح أنفاس بخصوص إصلاح التقاعد).
  • تعلن مساندتها لكل الاحتجاجات الفئوية (أطباء, أساتذة متدربون, ممرضون, متصرفون, عمال لاسامير, …) ضد سياسة ضرب القدرة الشرائية و تمرير الخطط اللاشعبية المملاة (خوصصة الخدمات العمومية و تبضيعها, ضرب مكتسبات التقاعد, …) من طرف المؤسسات المانحة.
  • تتأسف لاستمرار مظاهر العنف بالجامعة المغربية و الملاعب الرياضية و تمييع العمل الطلابي مما يحرم المجتمع من طاقات هائلة. لهذا ندعو الحكومة إلى بلورة سياسات عمومية لفئة الشباب (35 بالمائة من الشباب بين 18 و 24 سنة بدون عمل و لا دراسة و لا تكوين) بدل الاعتماد على حلول تقنية أو أمنية أبانت عن فشلها.
  • تعتبر الاستراتيجية الوطنية للطاقة سياسة عمومية مهمة تستهدف السيادة الطاقية كما توصي بمرافقتها بسياسات ضامنة للتدميج الصناعي المحلي و بتفعيل الميثاق الوطني للبيئة و التنمية المستدامة.
  • إذ تذكر بوثيقتيها « بيان من أجل إقرار العلمانية بالمغرب » « أية منظومة تربوية لأي مشروع مجتمعي؟ » و خصوصا التوصيات المتعلقة بحيادية المدرسة العمومية و دورها في تلقين قيم و أسس العيش المشترك, تشيد الحركة بالإعلان عن مراجعة مناهج تدريس مقررات التربية الدينية و التاريخ و تعلن استعدادها للمساهمة في هذا الورش.

المجلس الوطني,

الدار البيضاء في 28 مارس 2016.

Communiqué du Conseil National du Mouvement Anfass Démocratique :

 « L’Etat fort est l’Etat démocratique producteur de cohésion sociale basée sur l’ancrage du principe de la justice sociale et la lutte contre les inégalités »

A Casablanca le 27 Mars 2016.

Le Conseil National (CN) du Mouvement Anfass Démocratique s’est réuni à Casablanca le 27 Mars 2016 en session ordinaire. Après avoir consulté le rapport du Bureau National (BN), il a décidé de ce qui suit :

 

  1. Sur le plan interne :
  • Le CN Se félicite de la création de coordinations locales du Mouvement à Tanger, Kénitra, Rabat, Casablanca et en France, et des préparatifs en cours dans d’autres régions (Méknès, Marrakech, Oujda, Ouarzazate, …), en application des recommandations de la dernière Assemblée Générale (AG).
  • Approuve le plan d’action annuel des activités du mouvement et le règlement intérieur.
  • Charge le BN de poursuivre les actions sur la base de « l’appel du mouvement à organiser des primaires ouvertes au sein de la gauche ».
  • Charge le BN de formuler une proposition de complémentarité régionale et de plaider avec nos partenaires pour sa concrétisation.
  1. Sur le plan national :
    • C’est avec un fort étonnement que le Mouvement Anfass Démocratique a reçu le document du FMI concernant l’économie marocaine avec sa « recommandation » de faire passer urgemment la « réforme » des retraites et sa félicitation pour « l’impressionnante réforme du système de subventions ». Notre mouvement est « un mouvement politique progressiste … qui lutte … contre tous les aspects du néo-libéralisme et les formes de pression et de domination étrangères » insiste sur :
      • Son refus des dictées étrangères.
      • La nécessité de se réapproprier la souveraineté nationale sur la décision économique et sociale.

« L’Etat fort est l’Etat démocratique producteur de cohésion sociale basée sur l’ancrage du principe de la justice sociale et la lutte contre les inégalités ». Ce que considère le gouvernement comme « réforme » de la compensation n’est autre que son démantèlement, alors que la « réforme » proposée des retraites fait porter aux seuls fonctionnaires le manque de visibilité des politiques publiques dans la gestion du dossier (Cf Proposition Anfass de réforme des retraites).

  • Annonce son soutien à toutes les protestations corporatistes (médecins, enseignants stagiaires, infirmiers, ouvriers de La Samir, …) contre la politique visant à frapper le pouvoir d’achat et à faire passer les plans impopulaires dictés (privatisation des services publics et leur marchandisation, démantèlement des acquis en matière de retraite, …)
  • Regrette les formes de violences à l’université marocaine et les terrains sportifs, ce qui fait perdre à la société de grandes énergies. Pour ceci, nous appelons le gouvernement à instaurer des politiques publiques pour la catégorie des jeunes (35% des jeunes entre 18 et 24 ans sont inactifs – sans emploi, ni formation ou stage) au lieu de se réfugier dans des solutions techniques ou sécuritaires dont l’échec a été déjà constaté auparavant.
  • Considère la stratégie nationale de l’énergie une importante politique publique visant la souveraineté énergétique, et recommande de l’accompagner par des politiques garantissant l’intégration industrielle locale et par l’effectivité de la charte nationale de l’environnement et du développement durable.
  • En rappelant ses propositions « Manifeste pour la laïcité au Maroc » et « Quel système éducatif pour quel projet de société ?», surtout les recommandations relatives à la neutralité de l’école publique et son rôle d’apprentissage des valeurs et bases du vivre en commun, le Mouvement se félicite de l’annonce de la révision des programmes de « l’éducation islamique » et de l’histoire. Le mouvement annonce sa disposition à contribuer à ce chantier.

Le Conseil National,

Casablanca, le 28 Mars 2016.

Communiqué Anfass Democratic Movement National Council : « The strong state is democratic state producer of social cohesion based on anchoring the principle of social justice and the fight against inequality »

In Casablanca March 27, 2016.

 

The National Council (NC) of Anfass Democratic Movement met in Casablanca March 27, 2016 in regular session. After consulting the report of the National Office (NO), it decided that:

  1. Internally :
  • CN Welcomes the establishment of local coordination of the Movement in Tangier, Kenitra, Rabat, Casablanca and France, and the ongoing preparations in other regions (Meknes, Marrakech, Oujda, Ouarzazate …), pursuant to recommendations of the last General Assembly (GA).
  • Approve the annual action plan of the movement’s activities and internal regulations.
  • Load the BN to continue actions on the basis of the « call of the movement to organize primary open in the left”.
  • Load the BN to formulate a proposal for regional complementarity and plead with our partners for its implementation.
  1. At the national level:
  • It is with astonishment that Democratic Movement Anfass received the IMF paper on the Moroccan economy with its « recommendation » to urgently pass the « reform » of pensions and his congratulations for the « impressive grants system reform ». Our movement is « a progressive political movement … who fight against all aspects of neoliberalism and forms of pressure and foreign domination » emphasizes:
  • The refusal of foreign dictations.
  • The need to reclaim national sovereignty over economic and social decision.

« The strong state is the democratic state producer of social cohesion based on anchoring the principle of social justice and the fight against inequality. » What the government considers as « reform » of compensation is none other than its dismantling, while the « reform » proposed pension is to wear only officials the lack of visibility in public policy management folder (See Proposal Anfass pension reform).

  • Announcement support to all corporatist protests (doctors, trainee teachers, nurses, workers of La Samir, …) against the policy of hitting the purchasing power and passing the unpopular driven planes (privatization of public services and their commodification, dismantling of acquired pension matters, …)
  • Regrets forms of violence in Moroccan university and sports fields, which cost the company large energies. For this, we urge the government to establish public policies for the youth category (35% of young people between 18 and 24 are inactive – no job, no education nor training) instead of taking refuge in technical or security solutions the failure was already seen before.
  • Consider the national energy strategy an important public policy to energy sovereignty, and recommends to accompany by policies that ensure local industrial integration and effectiveness of the National Charter of Environment and Sustainable Development.
  • Recalling his proposals « manifesto for secularism in Morocco » and « What the education system for what society project? », Especially recommendations for the neutrality of public schools and learning role of values ​​and basics of living in common, the Movement welcomes the announcement of the revised program of « Islamic education » and history. The movement announced its readiness to contribute to this.

The National Council

Casablanca, March 28, 2016.

-- 
Mouvement Anfass Démocratique - حركة انفاس الديمقراطية
www.anfass.ma
https://www.facebook.com/anfassmaroc
https://twitter.com/AnfassDemo
https://www.youtube.com/channel/UC63g7SezG052P2EJsmo5Mwg

About أنفاس

Check Also

فيديو – المسيرة الوطنية بالرباط تضامنا مع احتجاج الحسيمة و مطالبة بإطلاق سراح المعتقلين